您现在的位置: 方言大全网 >> 方言英语 >> 正文
相 关 文 章
普通方言英语 忻州:“代海丽”来了…
普通方言英语 黄石市方言发音人6人最…
普通方言英语 朝鲜语的读音和闽南语…
普通方言英语 陕西海选300多位方言发…
普通方言英语 失忆老人昏倒街头 一口…
普通方言英语 湖南难以听懂的一个方…
普通方言英语 美国无法阻挡中国发展…
普通方言英语 美国实力确实大不如前…
普通方言英语 美国几个州 美国一共有…
普通方言英语 美国国家概况
普通方言英语 “美国病了”——起底…
普通方言英语 青少年宫举办“家乡线…
普通方言英语 舟山方言知多少?
普通方言英语 叶蜚声徐通锵语言学纲…
普通方言英语 学方言知民俗懂历史 “…
普通方言英语 【活动预告】她的故事…
普通方言英语 活动预告丨11月24日相…
普通方言英语 兰州大学文学院与清华…
普通方言英语 国内最难学会的3种方言…
普通方言英语 这里是靖远(1)
普通方言英语 湖南最难被人听懂的2个…
普通方言英语 方言-搜狐媒体平台标签
普通方言英语 《天津方言词典》入藏…
普通方言英语 闽南方言概述
普通方言英语 十大最难懂方言黟县话…
普通方言英语 广州绝美红楼低调一个…
普通方言英语 与梁启超齐名的美籍天…
普通方言英语 《中国社会科学文摘》…
普通方言英语 他会33种方言众多外语…
普通方言英语 方言也是一种乡愁
普通方言英语 方言火出圈 快来测测你…
普通方言英语 讯飞输入法120 新输入…
普通方言英语 新输入赋能方言保护:…
普通方言英语 讯飞输入法李强军用AI…
普通方言英语 全文干货!17个大学生…
普通方言英语 好好学习天天向上 手机…
普通方言英语 最奇葩的国产网游可在…
普通方言英语 河南线元一天语音助手…
普通方言英语 好乡音下载-好乡音APP…
普通方言英语 科大讯飞首发 定制化多…
  忻州:“代海丽”来了!           ★★★
忻州:“代海丽”来了!
作者:佚名 文章来源:本站原创 点击数: 更新时间:2022/11/26 7:07:49

  近期,疫情肆虐,忻州城区已静默十余天。十余天中,一个词火遍了忻州,那就是。昨晚有人问我该词为何意,为何会问我,只因我是一个师范类本科汉语言文学专业毕业的科班,既学过语言学,也学过文学,修过民俗学、方言学。虽才疏学浅,但也算科班出身。

  言归正传,那该词究竟是何意呢?是否指一名“姓代名海丽”的妙龄女子呢?君且看。“代海丽”从词类归属上来讲,属于忻州方言中的“惯用语”,不属于“谚语”。

  下面,我分两个方面分析,第一方面解释为何有人会听不懂、不知晓该词;第二方面讲一下“代海丽”的几种运用情形及具体含义。

  (1)方言的消失是社会发展的必然。随着社会的发展,很多方言会逐步消亡。社会生产方式日新月异,很多历史长河中的名词都会成为历史尘埃,如:忻州忻府区方言中的“草撇子”(过去老太太做饭地下盘坐之物)、“圪斗子”(一种小型灶台,同时能给炕供热)、“风门”(农村冬天专门用的御寒所用的门)、“躺柜”(过去放衣物所用)、“皮袄(冬天御寒的羊皮衣)”,这些东西现在基本没人家用了。随着社会的发展,家家户户,包括广大农村都是电器化、智能化,所用更新为沙发、燃气灶、电磁炉;为防寒风所用为断桥铝合金门窗;冬天穿羽绒服,既轻便又暖和。很多东西本身就消失掉了。同时社会的发展,造成了语言使用上的老少差异、城乡差异。“代海丽”,在老年人和广大农村基本是知晓其义的。

  (2)普通话的推广,也是方言的消失一大原因。普通话是以北方话为基础,北京音为标准音的。我国国土这么大,人口这么多,天南海北、南腔北调,信息交流如此频繁,国家推广普通话也是不得已而为之,是为了发展经济,方便生活。这跟秦朝统一度量衡是一个道理。我儿子常钟衢2013年出生,小学四年级,从小普通话,不会说忻府区线)普通话的强势和人们对方言的歧视,更加导致了方言的使用圈日益萎缩。普通话的推广,社会上形成了“讲普通话高大上形象好,说方言受歧视形象差”的误区,致使方言的使用人群会逐步缩小。

  1、放在句首,作为要发言或交谈时的楔子。意思是要说话了,说白了就是一个引导词。表达的意思是“人常说”、“常言道”,要向听者表达一种社会的普遍认知。

  2、作为一种解释。比方说:甲问乙,你这是啥意思,乙说我没别的意思,我就是代海利说了。意思是不针对个人,对事不对人,有讲明约定俗成某个道理的意思。

  3、作为表达“通常性”、“惯例”的意思。比方:要向人请教某事,对方会说这个事的“代海丽”做法是这样的,然后被讨教人就讲具体做法是怎么样怎么样。

  综上所述,忻州忻府区方言中的“代海丽”,并不是指一名姓代名海丽的女子。但并不表示没有名叫“代海丽”的人,因“代”本身就是一个姓氏。

  思考:抢救方言也是需要语言学界、社会学界深刻思考的问题。让普通话回归到一种交流工具的定位上来,而不是给方言使用的环境造成挤压与侵蚀。

方言英语录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一个方言英语:

  • 下一个方言英语: 没有了
  • 【字体: 】【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    方言大全网声明:登载内容出于传递信息之目的,绝不意味着赞同其观点或证实其描述,若侵权请来信告知,我们将及时处理! 站长: