此刻在东北的很多多少城市里,曾经听不到真正的东北话了,就连赵本山大叔的东北话也逐步变味儿。为什么会如许?就是由于良多人感觉东北话很土。我感觉,若是是一个外埠人感觉东北话土也就算了,可是,我们东北老乡不应当感觉本人的家乡话是土话啊,这是一种自大的心理。为什么没有人感觉广东话土,上海话土呢?无非就是由于那里是经济发财的处所。所以,比及了我们东北发财了,也让全国人民进修咱东北话,这是我的毕生意愿!
可是,我怕等不到阿谁时候东北话就曾经消亡了!!至此,我颁发这篇文章,但愿东北的老乡们在家乡的话必然要讲东北话,家乡话,不要让这个最切近糊口,最活泼实在,最能反映人心理形态的方言从地球上消逝!
东北话是最能反映人精力形态的言语,也是最活泼的一种言语。有很多多少特色词汇几乎是只能领悟不克不及言传的。
好比说:“得(四声)瑟”这个词。我想了很久,也没有找到通俗话的什么词汇能替代,准确注释是:得瑟是如许一个动作或形态,在别人看来一小我做这个动作或形态是但愿惹起别人的留意,但现实上阿谁人做动作的时候大都环境下并不是真想惹起别人的留意!(有点绕嘴,但细心想一下这个注释仍是挺切确的)。
此外还有很多东北方言的特色词汇,请继续关心本贴,我将在稍后为大师送上。也但愿东北老乡们加以弥补完美!
鉴于将来可能会风行东北话,也为了使一些曾经健忘了尺度东北话怎样说的东北老乡们从头捡起身乡话,下面我给出了东北话速成手册。因为本人的经验,地区所限,可能还会有不敷精确和不全面的处所,但愿列位老乡不惜赐教!
嘎拉哈:ga-3laha-4一种用动物关节做的儿童玩具(有失传的危险哟)
坑吃瘪肚:描述措辞吞吞吐吐,一般是因为严重或受辖制时无法精确表达本人的意义
杨了二正:是描述一小我干事精神不集中的样子做着工作心里却不晓得想些什么其他的工作
春节到了,东北这嘎哒又下雪了,道上呲遛呲遛滑,出门多加小心,别杨了二正的摔个大前趴子,整可身雪,怪埋汰的。工作上呢也别老突鲁反仗,半拉嗑机的,有点敬业精力。虽说这岁首挣俩钱都挺费劲的,但也别老买那廉价娄搜的破玩意儿,对本人好点儿。家里头也多拾掇拾掇,别总整得屋里屋外皮儿片儿的,墙上也魂儿画儿的。工作一天回来看着夺闹听啊!性非分特别向的,稍微收敛点,别老二虎八叽,毛愣的,措辞处事有点谱,舞舞咂咂的瞎忽悠,时间长了,也让人咯应。性格内向的呢,多和人唠唠嗑,措辞别老吭吃瘪肚的,干事要七吃咯嚓,麻溜儿利索儿的。年纪轻的呢,不要习里马哈,得得(四声)搜搜,跟白叟措辞客套些,有点耐心,别总鸡头掰脸的。年纪大的呢,也不要脚着本人曾经老天扒地,老么喀嚓眼了,要连结年轻心态。祝你新年欢愉�
|