网站公告列表

  没有公告

加入收藏
设为首页
联系站长
您现在的位置: 方言大全网 >> 方言翻译 >> 正文
  “江苏各地方言口头禅”走红网络用语流行引担忧           ★★★ 【字体:
“江苏各地方言口头禅”走红网络用语流行引担忧
作者:佚名    方言翻译来源:本站原创    点击数:    更新时间:2021/6/10    

  “少小离家老迈回,乡音未改鬓毛衰。”近期,一则“江苏各地生齿头禅汇总”的帖子就在收集走红了。这篇帖子汇集江苏13个城市的方言口头禅。“干么事啊”、“亲娘来”等方言,唤起了人们对家乡方言的回忆,也激发了列位网友对家乡方言口头禅的热议。

  帖子中,汇集了包罗南京、姑苏、淮安等全省13个城市的方言口头禅,不少本地人看事后,当即心领神会,而不少网友看到不属于本人城市的方言,往往十分隐晦:这些口头禅到底什么意义呢?

  这篇帖子中第一个提到的就是南京话。用来暗示疑问的口头禅“干么事啊”、“阿是啊”等。网敌对玉如歌暗示:“虽然尺度的老南京话在年轻人中已不再见,但今天听来仍然是那么亲热,很成心思。”

  每个城市都有本人的方言,采访中记者发觉,扬州人常说的方言有“抓”、“乖乖隆的咚,韭菜炒大葱”、“犯嫌”等。“抓”要“干什么”在的意义,而“犯嫌”则是“不讨喜”。

  采访中不少人告诉记者,他们都记得家乡话方言的口头禅,但日常平凡说的人却不到一半。“身边家村夫少,没机遇说。”“工作中说的都是通俗话,说多了人不懂啊。”对于方言,大师都认为听起来就很亲热,就是没有太多说的机遇。

  虽然方言被认为接地气,但对于不少孩子而言,收集用语成了他们的口头禅,而方言却很罕用。上初中的小王说,除了通俗话,他们用得最多的是收集用语。好比“人艰不拆”、“么么哒”、“亲”等。

  市民张密斯告诉记者,她女儿上小学五年级,有一次她看到女儿和同窗在聊QQ,上面良多收集言语。“若是孩子在作文时用,教员会不会看不懂啊,如许会影响作文分数的。”张密斯担忧地说。

  扬州大学成长学院副传授薛平认为,口头禅是当地人在持久糊换中构成的精髓,与出产勾当相关联,而收集用语则更多的是在宣泄情感,如“烦死了”、“没意义”等消沉词汇,糊口中仍是要多些积极向上的口头禅。练习生 尹馨 记者 姜静

  习提计谋构思中日外长非正式接触三军坚定反对鼎新“”被抓过程央视系统全员降薪克洛泽退国度队档案保管费“百氏情缘”诈骗案武长顺拥35项发现500万为猕猴建桥英拉准时回国公款送月饼将曝光超等月亮宋丹丹否定入籍香港李嘉诚卖上海写字楼

方言翻译录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一个方言翻译:

  • 下一个方言翻译: 没有了
  • 发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
    最新热点 最新推荐 相关文章
    【上海线句】作文写作问答 -…
    上海线句
    阿拉是上海人]上海方言常用语…
    上海话常用语
    上海方言常用语大全
      网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
    方言大全网声明:登载内容出于传递信息之目的,绝不意味着赞同其观点或证实其描述,若侵权请来信告知,我们将及时处理! 站长: