中国第十九次全国代表大会于2017年10月18日在北京召开，为了让少数民族群众及时听懂、学好党的十九大精神。2017年10月22日贵州省少数民族语言办公室和黔东南州民族语译制中心，共同开展翻译配音十九大《宣讲提纲》。

　　来自黔东南州、黔西南州、安顺、毕节、铜仁、三都水族自治县的苗族（中部和西部）、布依族、侗族、彝族、水族的翻译配音人员共12人。他们云集在黔东南州民族语译制中心，开展翻译配音十九大《宣讲提纲》工作。参加翻译配音的各民族工作人员满腔热情，以高度的政治责任感，攻坚克难，克服了时间紧、任务重、责任大的困难。五种语言翻译配音于2017年10月31日顺利完成并制作成视频光碟。目前视频光碟正在刻录制作中，不久将与少数民族群众见面。（配音作者：宋其生等）